Comms Multilingual Blog

We blog about a range of subjects, from marketing translation through to the localisation of complex psychometrics. Below are some of our latest posts, in conjunction with thought leaders and industry veterans in their respective industries.

Comms Multilingual & COVID-19

In the face of the worldwide coronavirus outbreak, and on the advice of the UK government, Comms Multilingual has moved to all staff working from home. There is currently no change to existing service levels. read more

The betrayal that is translation!

Our Operations Director, Sonia Sala looks at some of the complexities of the translation process, in particular in our specialist area, and means of tackling them to achieve as near as possible a valid and reliable translation. In short: it's not easy! read more

Next Generation Technology-Enhanced Assessment

Testing in the workplace is rapidly evolving as organizations make use of the latest technologies to reach and develop the next generation of talent.  In less than two decades, we have seen technology-driven changes in test development and delivery, adding new...

read more

Happy 15th Birthday to Comms Multilingual

Comms Multilingual this year turned 15, and to celebrate we headed out for dinner and a West End musical! To say thanks to all our customers, we're offering a free translatability review of one of your texts (up to 2,000 words) - do get in touch to find out more... read more

GDPR – An Interim Statement

Comms Multilingual Ltd places great importance on the correct, lawful, and fair handling of all personal data, respecting the legal rights, privacy, and trust of all individuals with whom it deals. The GDPR gives more rights to individuals and more obligations to us...

read more

2 Years in Page House, Epsom

It does not seem possible that Comms Multilingual has been in Page House, Epsom for more than 2 years. A lot has happened since then, not least the Brexit vote 3 months after we moved in! Despite the uncertainty, Comms has seen continued growth over the past 2 years....

read more