The Betrayal That is Translation!
Our Operations Director, Sonia Sala looks at some of the complexities of the translation process, in particular in our specialist area, and means of tackling them to achieve as near as possible a valid and reliable translation. In short: it's not easy!
Hallowe’en in Different Countries
How is Halloween celebrated throughout Europe and beyond? Comms Multilingual gives some insight into how Hallowe'en is spreading around the world.
International Translation Day 2018: do translators really deserve their own day?
International Translation Day is September 30th, but what’s so special about being a professional translator, and do they deserve their own day of celebration? We look at some good reasons to celebrate their years of training and unique skillsets.
Happy 15th Birthday to Comms Multilingual
Comms Multilingual this year turned 15, and to celebrate we headed out for dinner and a West End musical! To say thanks to all our customers, we're offering a free translatability review of one of your texts (up to 2,000 words) - do get in touch to find out more...
GDPR – An Interim Statement
Comms Multilingual Ltd places great importance on the correct, lawful, and fair handling of all personal data, respecting the legal rights, privacy, and trust of all individuals with whom it deals.
The GDPR gives more rights to individuals and more obligations to us when we process your personal data.
2 Years in Page House, Epsom
It does not seem possible that Comms Multilingual has been in Page House, Epsom for more than 2 years. A lot has happened since then, not least the Brexit vote 3 months after we moved in! Despite the uncertainty, Comms has seen continued growth over the past 2 years.
Upcoming Conferences & Exhibitions
Comms Multilingual is Heading to ATP 2026 in New Orleans!
March 01, 2026 - April 04, 2026
We are excited to announce that we’ll be sponsoring and exhibiting at the I.C.E. Exchange 2025 in Phoenix, Arizona, taking place from November 17–20, 2025. As a trusted partner for credentialing organisations worldwide, we specialise in translation, localisation, and multilingual assessment services - ensuring that exams, certifications, and communications are accurate, culturally relevant, and defensible in every language. You can find our team at Booth 306.









