Willkommen bei Comms Multilingual
Wir sind ein in Großbritannien ansässiges Unternehmen, das Kunden in vielen Teilen der Welt Fachübersetzungen und Dienstleistungen in den Bereichen Lokalisierung und Adaption bietet.
Wir konzentrieren uns auf Bereiche, in denen die Übersetzung eine Herausforderung darstellt und unser Fachwissen, unser kompetentes Projektmanagement und unsere Qualitätsorientierung von entscheidender Bedeutung für ein erfolgreiches Ergebnis sind.
Warum Comms Multilingual beauftragen?
- umfassende Palette an Dienstleistungen
- großes Sprachenangebot
- Arbeit in einer Vielzahl von Formaten
- engagierter, persönlicher Service
- Fachkompetenz
- Professionalität
- erfahrenes Projektmanagement
- gute Zusammenarbeit
Was unsere Kunden sagen…
„Comms ist seit einigen Jahren ein zuverlässiger Partner für unser Unternehmen, und wir können uns nicht vorstellen, mit einem anderen Anbieter für Übersetzungsleistungen zusammenzuarbeiten. In der Arbeit für unsere Kunden benötigen wir nur selten die immer gleichen Dienstleistungen ― das betrifft sowohl das Format als auch das Ausgangsmaterial. Wir haben Projekte, die von einem einseitigen Dokument bis hin zu komplexen Websites reichen, und die Übersetzer von Comms haben in all diesen Formaten gearbeitet. Ich habe jedes Mal den Eindruck, dass meine Arbeit mit größter Sorgfalt behandelt wird, und die Ergebnisse sprechen immer wieder für sich.“
Würden Sie gerne mehr wissen oder darüber sprechen, was Sie benötigen?
Aus dem Blog
Die Einschätzung der Bearbeitungszeit einer Übersetzung
Das umfangreiche Dokument, an dessen Entwurf Sie seit Wochen gearbeitet haben, liegt endlich auf Englisch vor und soll nun in alle anderen benötigten Sprachen übersetzt werden. Da die Erstellung des Originaltextes schon Wochen in Anspruch genommen hat, muss die...
Welche Vorteile bieten Ihnen die Übersetzung, Lokalisierung und Adaption Ihrer Tests?
In unseren letzten beiden Beiträgen ging es darum, was Lokalisierung und Adaption bedeuten und ob Zertifizierungen und Assessments übersetzt werden sollten. Nun möchten wir Ihnen einen Überblick über die sich Ihnen bietenden Vorteile verschaffen, wenn Sie sich dazu...