Die Einschätzung der Bearbeitungszeit einer Übersetzung
Das umfangreiche Dokument, an dessen Entwurf Sie seit Wochen gearbeitet haben, liegt endlich auf Englisch vor und soll nun in alle anderen benötigten Sprachen übersetzt werden. Da die Erstellung des Originaltextes schon Wochen in Anspruch genommen hat, muss die Übersetzung schnell erfolgen.
Welche Vorteile bieten Ihnen die Übersetzung, Lokalisierung und Adaption Ihrer Tests?
In unseren letzten beiden Beiträgen ging es darum, was Lokalisierung und Adaption bedeuten und ob Zertifizierungen und Assessments übersetzt werden sollten.
Nun möchten wir Ihnen einen Überblick über die sich Ihnen bietenden Vorteile verschaffen, wenn Sie sich dazu entscheiden, Ihre Tests, Assessments und Zertifizierungen übersetzen, lokalisieren und adaptieren zu lassen.
