Comms Multilingual trabaja desde hace años en más de 100 idiomas diferentes. Nuestra base de datos de proveedores cuenta con más de 2000 profesionales que han superado nuestras pruebas y nuestro estricto proceso de selección y control de calidad. Nuestros lingüistas están especializados en campos específicos y nuestro equipo de gestores de proyectos los elige para cada trabajo en función de su experiencia y grado de especialización en la materia del texto a traducir.
Autoedición (DTP) en lenguas extranjeras
También contamos con un equipo de diseñadores gráficos y maquetadores multilingües y altamente cualificados que proporcionan servicios de diseño y composición tipográfica en varios idiomas, incluidas las lenguas con escrituras complejas, como el hindi, el árabe o el japonés. Gracias a ellos, podemos entregarle materiales que se van a imprimir profesionalmente traducidos en el mismo formato y listos para su uso e impresión. A continuación encontrará algunos de los idiomas con los que lidiamos con frecuencia, ordenados según el número estimado de hablantes nativos que tienen en todo el mundo:
Idioma | Principales regiones |
Chino | China, Camboya, Hong Kong, Singapur, Indonesia, Malasia, Filipinas y Taiwán |
Inglés | Muchos países en todo el mundo |
Español | Muchos países, incluidos los que se encuentran en Sudamérica, EE.UU., España y África del Norte |
Árabe | Todo el Oriente Medio y el Norte de África |
Bengalí | Bangladés, India y Singapur |
Hindi | India, Nepal y Singapur |
Ruso | Muchos países de Europa del Este |
Portugués | Brasil, Guinea-Bisáu, Mozambique y Portugal |
Japonés | Japón, Singapur y Taiwán |
Alemán | Austria, Alemania y Suiza, entre otros |
Coreano | Países de Asia Oriental como China, Japón, Corea del Norte, Corea del Sur, Singapur y Tailandia |
Francés | Países como Bélgica, Canadá, Francia, Suiza y algunos países africanos |
Turco | Bulgaria, Chipre, Macedonia, Rumanía y Turquía |